Mariza

This beautiful Mozambican-born songstress is without a doubt the new voice of fado and her current worldwide fame and her ability to sell out legendary concert halls the world over is a testament to her innate talent. She was born in Maputo, Mozambique, and raised in Mouraria, one of those traditional Lisbon neighborhoods that ooze old world charm and eloquence, a neighborhood very similar to the Almada district that first inspired Amália Rodrigues to sing fado like no one else could, or ever will (perhaps until now?). It’s as if Marisa dos Reis Nunes was destined to become a fado superstar. She learned to sing fado before she could even read, and her father played no small part in steering his daughter towards this sorrow-stricken but passionate genre. Although I greatly respect this style of music I’m not an avid listener of it, and not many fado artists have been able to captivate me. I have however been fascinated with Amália Rodrigues since the days my Dad used to play it in the car cassette player when we lived in Portugal, long ago – it is one of my earliest memories. Mariza’s voice is eerily similar to Amália’s, and unfortunately comparisons between the two are inevitable. What Mariza does quite well however, what gives this Luso-Mozambican her own identity as an artist of fado is how she brings it gracefully into the 21st century, incorporating rhythms from Brazil (where she lived for awhile) and her native Mozambique in a very subtle manner. The alluring song Transparente from her third studio album of the same name and inspired by her Mozambican grandmother is a great example of this, with is soft African drums and bass line. The real treat here is the previously unreleased track Terra E Água (courtesy of Worldconnections.greedbag.com), a song that you won’t find in many other places.

If you are reading this from the States, you’ll be happy to know that tomorrow marks the beginning of Mariza’s tour through the US, as she begins in Berklee Performance Center in Boston (Nov. 7) followed by performances in Washington, D.C. (Nov. 8), Connecticut, Denver, and more – check her Myspace for dates and venues!

Transparente
Terra e Agua - previously unreleased track

Esta fadista linda e de origem moçambicana é a nova voz do fado, e o facto de ela hoje ser conhecida pelo mundo afora e arrebatar com salas de concerto é uma boa indicação disto. Mariza nasceu em Maputo mas cresceu no bairro da Mouraria em Lisboa, um daqueles bairros típicos Lisboetas cheio de charme doutros tempos e onde se respira o fado, tal como o bairro Almada onde Amália Rodrigues descobriu este estilo de música. Este é um facto importante, ja que não sei de mais ninguém que cante o fado da maneira que estas duas o fazem. Mariza cantou o seu primeiro fado aos cinco anos quando ainda não sabia ler, e sendo o pai dela um grande fã deste estilo musical, o seu destino era só um. Sou o primeiro a admitir que não oiço muito o fado nem sou um fã assíduo, mas diga-se de passagem que qualquer um rende-se a qualidade de um bom fado. É quase impossível não se render a beleza destas vozes. Uma das minhas primeiras memórias enquanto puto recém chegado à Portugal era ouvir músicas de Amália Rodrigues no toca-cassetes do carro do meu kota. Ate hoje, só a voz de Mariza se compara com a voz e o estilo único da rainha do fado, e infelizmente, sendo as duas cantoras diferentes, comparações entre elas são simplesmente inevitáveis. Mas o que distingue a Mariza é que ela faz um fado um tanto quanto contemporâneo, um fado para o século 21. Mais ainda, ela incorpora subtilmente influências brasileiras (país onde ela viveu por 6 meses em 1996) e influências moçambicanas, principalmente na linda (linda!) canção Transparente, inspirada pela sua avô moçambicana e onde se ouvem leves batuques africanos. A outra canção incluída aqui nunca foi posta a venda por esta fadista, por isso encontrá-la noutro sítio será díficil (a não seja que vá ao site do WorldConnections.greedbag.com). Trata-se do lindo fado Terra e Água, e é uma delicia de se ouvir.

E para quem está a ler isto a partir dos States, é com grande alegria que descobri hoje que Mariza estará em Boston amanhã (7 de Nov.) e em Washington, D.C. no dia seguinte, e também em Connecticut, Denver, Houston, etc – confirem o seu Myspace para mais informações, datas, e cidades.

-Photo by Volume12

Mariza online
Mariza's Myspace
Her albums are available wherever albums are sold, including iTunes